Kamis, 10 Juni 2010

TERJEMAHAN MAULID SIMTHUT DURAR


Kisah Maulid (1)

Dengan nama Allah, Yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang
Segala puji bagi Allah, yang amat teguh kekuasan-Nya
Amat jelas bukti-bukti kebenaran-Nya
Terbentang luas kedermawanan dan kemurahan-Nya
Maha Tingi kemulian-Nya, Maha Agung kedudukan-Nya

Diciptakan segalanya dengan penuh hikmah
Lalu diliputinya dengan ilmu-Nya
Dihamparkan bagi mereka limpahan karunia-Nya
Dengan kadar pembagian yang ditentukan dalam kehendak-Nya
Maka diutus kepada mereka, demi rahmay-Nya
Seorang mulia diantara mahluk-Nya
Terkemuka diantara hamba-hamba-Nya

Iradah-Nya yang azali menghendaki
Mencipta hamba yang amat dikasihi ini
Maka tersebarlah pancaran kemuliannya
Di alam nyata ataupun tersembunyi

Aduhai, betapa agung anugerah ini
Dilimpahkan oleh Dia yang Maha Pemurah,
Maha Pemberi
Betapa tinggi nilai keutamaan ini
Datang dari Tuhan sumber segala ihsan
Karunia teramat sempurna
Dalam bentuk insan terpuji
Kehadirannya mengharumi segenap penjuru
Menghiasinya dengan sulaman indah penuh keagungan

--------------------------------------------------------------------------
Limpahkan, ya Allah
Semulia-mulia shalawat dan salam
Atas junjungan dan Nabi kami, Muhammad
Yang amat penyantun, amat penyayang..
--------------------------------------------------------------------------

(diterjemahkan dari Kitab Maulid Simthud Durar karya Al-Habib al’Allamah Ali bin Muhammad bin Husain Al-Habsyi, lahir di Qasam-Hadhramaut, 24 Syawal 1259 H/18 November 1843 M, wafat pada 20 Rabi’ul Akhir 1333 H / 7 Februari 1915 M di Seiwun-Hadramaut)

Tidak ada komentar: